PRESENTATION IMAGE

16 de dez de 2008

DIFERENÇAS ENTRE VÊ/VER E VERBOS SEMELHANTES

Na língua portuguesa existe uma dúvida muito grande em relação a formas verbais acentuadas que se assemelham aos infinitivos pessoais e impessoais. Por exemplo, qual seria a ocasião correta para se usar VÊ e VER? Em que situações um e outro devem ser empregados?

As formas VER, CRER, LER, DAR e ESTAR são infinitivas (nome do verbo) e, quando conjugadas na terceira pessoa do singular (ele, ela ou semelhante) perdem o "R" e são acentuadas. Então o verbo CRER tornar-se-á CRÊ na conjugação; o verbo VER tornar-se-á VÊ e assim por diante.

Ele ainda crê na recuperação da equipe. (certo)
Ele ainda crer na recuperãção da equipe. (errado)
A atenção que Edson a seus alunos é insuficiente. (certo)
A atenção que Edson dar a seus alunos é insuficiente. (errado)

Percebam que usar, nesses casos, o verbo no infinitivo seria alguma coisa estranha, como observamos na comparação seguinte:

Antônio faz com que os processos sejam agilizados = Edson atenção aos alunos.

Antônio fazer com que os processos sejam utilizados = Edson dar atenção aos alunos.

O infinitivo, no entanto, funcionará como verbo principal no caso de locução verbal (mais de um verbo valendo como um só), como no esquema abaixo:

Edson pode dar atenção a seus alunos de forma mais eficiente. (certo)
Edson pode atenção a seus alunos de forma mais eficiente. (errado)

Na comparação,

Edson pode fazer tudo mais corretamente = Edson pode dar atenção a seus alunos.
Edson pode faz tudo mais corretamente = Edson pode atenção a seus alunos.

Então, para resumir, as formas verbais com "R" vistas aqui são infinitivas e serão utilizadas nas locuções verbais, como verbo principal; as formas verbais acentuadas serão utilizadas de forma simples, como verbo flexionado na oração.
Um abraço e até a próxima postagem.

41 comentários:

Diane Santana disse...

Noooooooooooooossa,muuuuito BOM!!!!!!!!


Abraço!

Anônimo disse...

A sua explicação é maravilhosa, melhor do que isso, só uma aula ao vivo! rsrsrsrs
abraço

andressa disse...

Amei! Só me tira uma dúvida?
Quando pergunto você está bem? está correto? Não entendi bem como eu ultilizo o está/estar
Obrigado

CASSILDO SOUZA disse...

Sim, Andressa, a construção seria essa mesmo. É só fazer a análise: "Você ESTÁ bem?/Você FAZ bem?/Você VÊ bem?/Você LÊ muito?/ Você DÁ aulas de quê?, e assim por diante.

Obrigado por acessar.

Um abraço.

Isabella disse...

Adorei esse site, parabéns!

Anônimo disse...

Me tira uma duvida, por favor? Na frase "soltei o animal sem ele ver.." parece correta, mas pelo que entendi na sua explicação, seria "vê"... qual seria a opção certa? Obrigada.

CASSILDO SOUZA disse...

Nesse caso, o verbo tem que ser escrito com "r", pois estará no infinitivo. Trata-se de período composto. SOLTEI O ANIMAL SEM ELE VER é oração reduzida de infinitivo semelhante a "SEM QUE ELE VISSE". É só fazer a mesma comparação: "SEM ELE 'FAZER' e não "SEM ELE 'FAZ', entendeu? Faz-se a mesma comparação que você chega à construção correta.

Euclides disse...

Obrigado! Agora eu não erro mais.

Pe. Laurindo disse...

Esclarecimentos que fazem milagres na hora de escrever e falar. Muito Bom!Laurindo

Pe. Laurindo disse...

Esclarecimentos que fazem milagres na hora de escrever e falar, muito bom!

Anônimo disse...

Esclarecimentos que fazem milagres na escrita e fala, muito bom!

CASSILDO SOUZA disse...

Muitíssimo obrigado. Cada um, dentro de sua área de atuação, pode dar sua parcela, principalmente quando se trata de compartilhar conhecimento. Grande abraço e Deus o abençoe.

Anônimo disse...

Amei a sua explicação, parabéns!!!!
Seu site já está no meu computador como ''favorito''.

Anônimo disse...

muito legal.Parabéns

Oz disse...

E no caso do verbo ser precedido por "alguém", em que pessoa fica? POr exemplo: "Alguém vê/ver pra mim se esse site está on." Qual a forma correta? Obrigado :D

CASSILDO SOUZA disse...

Oz, a palavra "alguém", assim como os outros pronomes indefinidos "nada", "ninguém", "todo mundo", concorda com a 3ª pessoa do singular. Portanto, usa-se o verbo acentuado, como no exemplo: ALGUÉM "VÊ" A SITUAÇÃO DIFERENTE./ ALGUÉM "DÁ" ATENÇÃO À CRIANÇA? / ALGUÉM "LÊ" PELO MENOS UM LIVRO POR ANO? / ALGUÉM "CRÊ" NA RECUPERAÇÃO DO PALMEIRAS?. E assim por diante, entendeu?
Obrigado por acessar e grande abraço!

Anônimo disse...

E qual seria a forma correta: Eu quero te ver, ou eu quero te vê?
Vamos nos ver amanhã, ou vamos nos vê amanhã?
Me confundo muito com isso.

CASSILDO SOUZA disse...

"Vamos nos VER amanhã", já que substituindo o verbo, seria "Vamos FAZER a atividade". Comparando com "FAZER", a estrutura fica fácil.

Anônimo disse...

Obrigada Cassildo pela resposta , achei que fosse demorar de responder mas foi super rápido. Parabéns pela agilidade.
Em relação a "eu quero te ver / vê" o certo então é VER?

Anônimo disse...

no caso,toda vez que eu tiver dúvida na colocação do verbo ver,é só comparar com o verbo fazer? obrigada...

Valéria disse...

realmente! muito legal, você respondeu a todos e com ótimas explicações.

CASSILDO SOUZA disse...

Obrigado, Valéria. Sempre às ordens, o blog continua sempre atualizado, na medida do possível.

Jacy disse...

Essa frase ta correta?
Deus não vê o que o homem vê. O homem vê a aparência, porém, Deus vê o coração!

dominiqjue miranda disse...

obrigado, me ajudou muito.

CASSILDO SOUZA disse...

Obrigado a você, Dominique.

CASSILDO SOUZA disse...

Jacy, corretíssima. Perceba que em todos os casos existe a 3ª pessoa do singular (Deus, equivalente a ELE). Obrigado por acessar!

Anônimo disse...

Muito simples de entender agora. Parabens

Carlinhos disse...

Cara, parabéns, acompanhei todas as dúvidas da galera, e às suas explicações. Antes de você responder algumas, eu dava à resposta como se fosse um exercício. Obrigado, ajudou muito!.

Anônimo disse...

Vamos vê se a gente dá uma volta esses dias.

Anônimo disse...

Vamos vê se a gente dá um volta amanhã.

Esta frase está correta?

Anônimo disse...

muuito bom.. me ajudou bastante! parabéns!

CASSILDO SOUZA disse...

Olha, a frase seria VAMOS VER se a gente DÁ UMA VOLTA. No primeiro caso, portanto, o verbo é no infinitivo também. Grande abraço!

Anônimo disse...

Está correta esta frase?

Fotografia não é o que você olha,
mas o que você ver.

Anônimo disse...

Fotografia não é o que você olha,
mas o que você ver.

Está correta esta frase?

L. Beatriz disse...

Gostaria de parabenizar o mestre Cassildo pela iniciativa de criar essa página, tornando-a uma facilitadora do saber. As dúvidas surgidas, foram todas tiradas aqui! Muito obrigada e sucesso..

Anônimo disse...

Parabéns pelas dicas, excelente!

Anônimo disse...

A frase "não vejo a hora de ver seu rostinho" está correta???

CASSILDO SOUZA disse...

"Fotografia não é o que você olha, mas o que você VÊ" é que seria a frase correta.(A 3.ª pessoa do singular é exigida aqui e "você" atua como "ele/ela").

CASSILDO SOUZA disse...

"Não vejo a hora de ver seu rostinho" está, sim, correta, caro leitor. O "ver" funciona como infinitivo.

Veja a analogia: "Não vejo a hora de FAZER..."

karyne disse...

Quando eu utilizo estar/está ?
Está ao seu lado ou estar ao seu lado .
E nois ou nos
Nois sempre ou nos sempre?

Anônimo disse...

Obrigada